Sanskrit शक्नोति

← Avestan 𐬯𐬀𐬐- (cognate)

← Proto-Indo-Iranian *ćaknáwti (inherited)

← Proto-Indo-Aryan *śaknáwti (inherited)

← Proto-Indo-European (inherited)

← Proto-Indo-European *ḱak- (mention)

→ English hag (cognate)

→ English heifer (cognate)

→ Garhwali सक​ (inherited)

→ Gujarati શકવું (derived)

→ Hindi सकना (inherited)

→ Prakrit 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀡𑁄𑀤𑀺 (inherited)

→ Prakrit 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀇 (inherited)

→ Konkani शक्चे (inherited)

→ Magahi 𑂮𑂍𑂪 (inherited)

→ Marathi शकणे (inherited)

→ Punjabi ਸਕਣਾ (derived)