Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit वामन
Sanskrit (mention)
Sanskrit ऊन (mention)

Hindi बौना (derived)
Hindi वामन (learned borrowing)
Prakrit 𑀯𑀸𑀫𑀡 (inherited)
Pali vāmana (inherited)
Pashto بونا (derived)
Urdu بونا (inherited)
Urdu وامن (learned borrowing)