Sanskrit लज्जा

← Proto-Indo-Aryan *lazȷ́- (inherited)

← Sanskrit लस्ज् (mention)

→ Assamese লাজ (inherited)

→ Bengali লাজ (inherited)

→ Spanish lacha (derived)

→ Hindi लज्जा (borrowed)

→ Hindi लाज (derived)

→ Khmer លជ្ជាភាព (derived)

→ Kannada ಲಜ್ಜೆ (borrowed)

→ Konkani लज (inherited)

→ Marathi लाज (inherited)

→ Romani laʒ (inherited)

→ Sanskrit लज्जास्पद (suffix)

→ Swedish laja (cognate)

→ Swedish lajbans (cognate)

→ Telugu లజ్జ (borrowed)

→ Urdu لاج (derived)