Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit लक्ष्मी
Sanskrit लक्ष् (mention)

English Lakshmi (mention)
Hindi लक्ष्मी (borrowed)
Khmer លក្ស្មី (derived)
Kannada ಲಕ್ಷ್ಮಿ (borrowed)
Marathi लक्ष्मी (borrowed)
Malay laksmi (derived)
Nepali लक्ष्मी (borrowed)
Pali lakkhī (derived)
Maharastri Prakrit 𑀮𑀘𑁆𑀙𑀻 (inherited)
Rajasthani लखमी (derived)
Swedish lattjo (cognate)
Swedish lattja (cognate)
Tamil இலக்குமி (borrowed)
Telugu లక్ష్మి (borrowed)
Telugu లక్ష్మీపతి (mention)
Telugu వరలక్ష్మి (mention)
Telugu లక్ష్మీపురం (derived)
Telugu ధనలక్ష్మి (mention)
Telugu విజయలక్ష్మి (mention)
Telugu గజలక్ష్మి (mention)
Telugu శ్రీలక్ష్మి (mention)
Telugu ఆదిలక్ష్మి (mention)
Urdu لکشمی (mention)