Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit राग

→ English raga (borrowed)
→ Balinese ᬭᬕ (derived)
→ Balinese ᬭᬵᬕ (derived)
→ Hindi राग (learned borrowing)
→ Indonesian raga (derived)
→ Indonesian ragi (derived)
→ Indonesian ragi (derived)
→ Indonesian ragam (derived)
→ Italian raga (borrowed)
→ Khmer រាគ (borrowed)
→ Burmese ရာဂ (borrowed)
→ Punjabi ਰਾਗ (derived)
→ Tamil இராகம் (borrowed)
→ Thai ราคะ (borrowed)
→ Urdu راگ (mention)