Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit यक्ष

English yaksha (derived)
Persian جخش (derived)
Indonesian yaksa (derived)
Japanese 夜叉 (derived)
Japanese 薬叉 (borrowed)
Kalasha ǰ̣ač̣ (derived)
Khmer យក្ខ (borrowed)
Kannada ಯಕ್ಷ (borrowed)
Manchu ᠶᠠᡴᠴᠠ (borrowed)
Pali yakkha (inherited)
Telugu యక్షుడు (mention)
Thai ยักษ์ (borrowed)
Chinese 夜叉 (borrowed)