Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit मार
Proto-Indo-Iranian *mā́ras (inherited)
Proto-Indo-Aryan *mā́ras (inherited)
Proto-Indo-European (inherited)
Proto-Indo-European *mer- (mention)
Lithuanian mãras (cognate)

English mara (borrowed)
English Mararanjani (mention)
Balinese ᬫᬵᬭ (derived)
Indonesian mara (derived)
Indonesian mara (compound)
Japanese 魔羅 (mention)
Thai มาร (borrowed)
Chinese (borrowed)
Chinese 魔羅 (borrowed)