Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit मल्लिका

→ English Mallika (borrowed)
→ Japanese 茉莉 (mention)
→ Old Tamil 𑀫𑀼𑀮𑁆𑀮𑁃 (mention)
→ Tamil ಮಲ್ಲಿಗೆ (borrowed(ta/kn))
→ Chinese 茉莉 (mention)