Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit भक्त
← Avestan 𐬠𐬀𐬑𐬙𐬀 (cognate)
← Persian بخت (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *bʰaktás (inherited)
← Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (root)
← Proto-Indo-European (inherited)
← Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (mention)
← Sanskrit भज् (root)
← Sanskrit भज् (suffix)
← Sanskrit त (suffix)

→ English bhagat (cognate)
→ English bhakta (borrowed)
→ English bhakt (derived)
→ Avestan 𐬠𐬀𐬑𐬙𐬀 (cognate)
→ Assamese ভাত (inherited)
→ Assamese ভকত (derived)
→ Bengali ভাত (derived)
→ Bengali বাত (derived)
→ Chakma 𑄞𑄖𑄴 (derived)
→ Gujarati ભાત (inherited)
→ Hindi भक्त (learned borrowing)
→ Hindi भात (inherited)
→ Early Assamese ভকত (borrowed)
→ Prakrit 𑀪𑀢𑁆𑀢 (inherited)
→ Prakrit 𑀪𑀇𑀬 (inherited)
→ Marathi भात (inherited)
→ Pali bhatta (inherited)
→ Rajasthani भगत (derived)
→ Sylheti ꠜꠣꠔ (inherited)
→ Telugu భక్తుడు (mention)
→ Thai ภัตต์ (derived)
→ Urdu بھکت (mention)