Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit बोधिसत्त्व
Sanskrit बोधि (mention)
Sanskrit सत्त्व (mention)

English bodhisattva (borrowed)
Esperanto bodhisatvo (mention)
Japanese 菩薩 (borrowed)
Japanese 菩薩 (borrowed)
Japanese 菩提薩埵 (borrowed)
Kazakh бодхисаттва (derived)
Lao ພຣະໂພທິສັດ (derived)
Mongolian бодьсадва (derived)
Mongolian бодисадва (derived)
Manchu ᠪᠣᡩᡳᠰᠠᡨᡠ (derived)
Manchu ᡦᡠᠰᠠ (derived)
Gandhari 𐨦𐨆𐨯𐨁𐨯𐨟𐨿𐨬 (inherited)
Pali bodhisatta (cognate)
Thai โพธิสัตว์ (borrowed)
Tocharian A bodʰisattu (borrowed)
Chinese 菩薩 (borrowed)
Chinese 菩提薩埵 (borrowed)