Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
पनस
←
Proto-Dravidian
*palṇas
(borrowed)
→
Gujarati
ફણસ
(derived)
→
Hindi
पनस
(borrowed)
→
Prakrit
𑀨𑀡𑀲
(inherited)
→
Mon
ပၞဟ်
(borrowed)
→
Marathi
फणस
(derived)
→
Chinese
波那娑
(borrowed)