Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
धान्य
←
Proto-Indo-European
*dʰeh₁(y)-
(derived)
←
Latin
foenum
(cognate)
→
Assamese
ধান
(inherited)
→
Assamese
গোমধান
(inherited)
→
Gujarati
ધાન
(inherited)
→
Hindi
धान्य
(borrowed)
→
Hindi
धान
(inherited)
→
Khmer
ធនធាន
(borrowed)
→
Khmer
ធាន
(borrowed)
→
Malayalam
ധാന്യം
(borrowed)
→
Sanskrit
बहुधान्य
(compound)
→
Sylheti
ꠗꠣꠘ
(inherited)
→
Tamil
தானியம்
(derived)
→
Telugu
ధాన్యము
(mention)
→
Telugu
ధాన్యకోశము
(mention)
→
Thai
ธัญ
(cognate)