Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit तुला

Assamese তুলা (inherited)
Persian ترازو (cognate)
Gujarati તુલા (learned borrowing)
Hindi तुला (borrowed)
Khmer តុល (borrowed)
Khmer តុលាការ (derived)
Latin latus (cognate)
Latin tolero (cognate)
Latin tollo (mention)
Burmese ဒူလာ (borrowed)
Pali tulā (inherited)
Sanskrit तुल्य (link)
Telugu తులారాశి (mention)
Telugu తుల (mention)
Telugu తులామానము (mention)
Thai ตุลย์ (derived)
Thai ตุล (derived)