Sanskrit तनस्

← Ancient Greek *τένος (cognate)

← Ancient Greek ἀτενής (cognate)

← Proto-Indo-Iranian *tánas (inherited)

← Proto-Indo-Aryan *tánas (inherited)

← Proto-Indo-European *ténos (inherited)

← Proto-Indo-European *ten- (mention)

← Latin tenus (cognate)

→ Latin tenus (cognate)