Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit जप

→ Tibetan བཟླས་བརྗོད (mention)
→ Indonesian jampi (derived)
→ Tamil செபக்குடம் (mention)
→ Tamil செபம் (borrowed)
→ Telugu జపమాల (mention)
→ Telugu జపము (mention)
→ Telugu జపించు (mention)
→ Urdu جپنا (mention)