Sanskrit गात्र

← Sanskrit गा (mention)

→ Assamese গা (inherited)

→ Assamese গাউ (inherited)

→ Chakma 𑄉 (derived)

→ Hindi गात्र (learned borrowing)

→ Indonesian gatra (derived)

→ Early Assamese গাৱ (inherited)

→ Rohingya gaa (derived)

→ Tamil காத்திரம் (borrowed)

→ Telugu గాత్రము (mention)

→ Urdu گاتر (learned borrowing)