Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
कर्पूर
→
English
camphor
(derived)
→
Ancient Greek
καφουρά
(derived)
→
Hindi
कपूर
(inherited)
→
Hindi
कर्पूर
(learned borrowing)
→
Old Hindi
कपूर
(inherited)
→
Old Punjabi
ਕਪੂਰੁ
(inherited)
→
Khmer
កប៌ូរ
(derived)
→
Burmese
ပရုတ်
(borrowed)
→
Old Marathi
𑘎𑘰𑘢𑘳𑘨
(inherited)
→
Shan
ပရုၵ်ႈ
(borrowed)
→
Thai
การบูร
(borrowed)