Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit कण्टफल

→ Assamese কঁঠাল (inherited)
→ Bhojpuri कटहर (derived)
→ Bhojpuri 𑂍𑂗𑂯𑂩 (derived)
→ Bengali কাঁঠাল (inherited)
→ Hindi कटहल (derived)
→ Early Assamese কণ্ঠাল (inherited)
→ Magahi 𑂍𑂗𑂯𑂩 (derived)
→ Rohingya haththól (inherited)
→ Sylheti ꠇꠣꠑꠟ (inherited)