Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
उज्ज्वल
←
Sanskrit
उद्-
(affix)
←
Sanskrit
ज्वल
(affix)
→
Awadhi
उजियारा
(inherited)
→
Bhojpuri
उज्जर
(derived)
→
Gujarati
ઊજળું
(inherited)
→
Hindi
उज्ज्वल
(borrowed)
→
Hindi
उजाला
(inherited)
→
Hindi
उजला
(inherited)
→
Magahi
𑂇𑂔𑂹𑂔𑂩
(inherited)
→
Torwali
اُجَل
(inherited)
→
Urdu
اججول
(derived)
→
Vaghri
ઊજારો
(derived)