Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
उच्छ्वास
←
Proto-Indo-European
*ḱwes-
(root)
←
Sanskrit
उच्छ्वस्
(root)
←
Sanskrit
उद्
(prefix)
←
Sanskrit
श्वास
(prefix)
←
Sanskrit
उच्छ्वस्
(mention)
←
Sanskrit
(mention)
←
Sanskrit
उत्-
(mention)
←
Sanskrit
श्वास
(mention)
→
Bengali
উশাস
(derived)
→
Bengali
উয়াস
(derived)
→
Hindi
उच्छ्वास
(learned borrowing)
→
Telugu
ఉచ్ఛ్వాసము
(learned borrowing)