Sanskrit आश्चर्य

→ Hindi आश्चर्य (borrowed)

→ Hindi अचरज (inherited)

→ Old Gujarati अचरिज (derived)

→ Khmer អស្ចារ្យ (borrowed)

→ Magahi 𑂄𑂬𑂹𑂒𑂩𑂹𑂔 (borrowed)

→ Pali acchariya (inherited)

→ Sindhi اچرج (inherited)

→ Thai อัศจรรย์ (borrowed)

→ Thai มหัศจรรย์ (mention)

→ Thai อัศเจรีย์ (borrowed)

→ Urdu آشچریہ (mention)

→ Vaghri અચરત (derived)