Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit आयुर्वेद
Sanskrit आयुस् (compound)
Sanskrit वेद (compound)

English Ayurveda (borrowed)
Hindi आयुर्वेद (borrowed)
Korean 아유르베다 (borrowed)
Manipuri ꯑꯥꯌꯨꯕꯦꯗ (learned borrowing)
Burmese အာယုဗ္ဗေဒ (derived)
Telugu ఆయుర్వేదము (derived)
Chinese 阿育吠陀 (derived)