Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
आगार
→
Hindi
आगार
(learned borrowing)
→
Indonesian
bendahara
(compound)
→
Khmer
ពន្ធនាគារ
(mention)
→
Khmer
អាគារ
(borrowed)
→
Khmer
បណ្ណាគារ
(mention)
→
Sanskrit
कारागार
(compound)
→
Sanskrit
स्नानागार
(affix)
→
Sanskrit
शयनागार
(compound)
→
Sanskrit
सूतिकागार
(compound)
→
Thai
อาคาร
(borrowed)
→
Urdu
آگار
(learned borrowing)