Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
अहंकार
←
Sanskrit
अहं
(compound)
←
Sanskrit
-कार
(compound)
→
English
ahamkara
(borrowed)
→
Bengali
অহংকার
(borrowed)
→
Bengali
অহঙ্কার
(borrowed)
→
Hindi
अहंकार
(borrowed)
→
Indonesian
angkara
(derived)
→
Old Gujarati
अहंकार
(borrowed)
→
Newar
अहङ्कार
(borrowed)
→
Pali
ahaṃkāra
(inherited)
→
Portuguese
ahamkara
(borrowed)
→
Sanskrit
अहंकारिन्
(affix)
→
Tamil
அகங்காரம்
(borrowed)
→
Vaghri
એંહકાર
(derived)