Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian -тель
Czech -tel (cognate)
Old Church Slavonic -тель (cognate)
Serbo-Croatian -telj (cognate)
Proto-Slavic *-teľь (inherited)

Czech -tel (cognate)
Russian председатель (affix)
Russian житель (affix)
Russian родитель (affix)
Russian строитель (affix)
Russian истребитель (affix)
Russian преподаватель (affix)
Russian предохранитель (affix)
Russian покупатель (affix)
Russian повелитель (affix)
Russian свидетель (affix)
Russian проигрыватель (affix)
Russian соблазнитель (affix)
Russian благодетель (affix)
Russian правонарушитель (affix)
Russian указатель (affix)
Russian мститель (affix)
Russian настоятель (affix)
Russian наниматель (affix)
Russian освежитель (affix)
Russian усилитель (affix)
Russian соискатель (affix)
Russian служитель (affix)
Russian обожатель (affix)
Russian удлинитель (affix)
Russian воспитатель (affix)
Russian вредитель (affix)
Russian выключатель (affix)
Russian завоеватель (affix)
Russian заседатель (affix)
Russian мечтатель (affix)
Russian наблюдатель (affix)
Russian нарушитель (affix)
Russian обозреватель (affix)
Russian обыватель (affix)
Russian последователь (affix)
Russian преследователь (affix)
Russian раздражитель (affix)
Russian растворитель (affix)
Russian смотритель (affix)