Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian -овый

Czech tmavý (cognate)
Russian ласковый (affix)
Russian лесотундровый (affix)
Russian тундровый (affix)
Russian луковый (affix)
Russian противотанковый (affix)
Russian финансовый (affix)
Russian абсцизовый (affix)
Russian абрикосовый (affix)
Russian -овка (mention)
Russian кубовый (affix)
Russian кубовый (affix)
Russian розовый (affix)
Russian бронзовый (affix)
Russian квантовый (affix)
Russian лиловый (affix)
Russian истовый (affix)
Russian аналоговый (affix)
Russian безвизовый (affix)
Russian дубовый (affix)
Russian столовый (affix)
Russian одинаковый (affix)
Russian массовый (affix)
Russian адовый (affix)
Russian подростковый (affix)
Russian эоловый (affix)
Russian алебастровый (affix)
Russian мандариновый (affix)
Russian асбестовый (affix)
Russian пиковый (affix)
Russian пиковый (affix)
Russian ореховый (affix)
Russian баклажановый (affix)
Russian лакмусовый (affix)
Russian классовый (affix)
Russian резиновый (affix)
Russian текстовый (affix)
Russian пробковый (affix)
Russian полиуретановый (affix)
Russian налоговый (affix)