Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian -ица
Proto-Slavic *-ica (inherited)

Russian безработица (affix)
Russian курица (affix)
Russian падчерица (affix)
Russian падчерица (affix)
Russian падчерица (mention)
Russian горчица (affix)
Russian столица (affix)
Russian Богородица (affix)
Russian разница (affix)
Russian бессонница (affix)
Russian житница (affix)
Russian лучница (affix)
Russian распутица (affix)
Russian вещица (suffix)
Russian горница (affix)
Russian императрица (mention)
Russian троица (affix)
Russian богородица (affix)
Russian рощица (affix)
Russian конница (affix)
Russian кормилица (affix)
Russian метелица (affix)
Russian безвкусица (affix)
Russian рожица (affix)
Russian околесица (affix)
Russian нелепица (affix)
Russian кашица (affix)
Russian околёсица (affix)
Russian владычица (affix)
Russian угольница (affix)
Russian несусветица (affix)
Russian скорпионница (affix)
Russian падалица (affix)
Yiddish רביצין (cognate)