Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian храм
Old Church Slavonic храмъ (borrowed)
Old East Slavic храмъ (inherited)
Old East Slavic хоромъ (mention)
Russian хоро́мы (doublet)
Proto-Slavic *xormъ (derived)

Kazakh храм (borrowed)
Polish chram (borrowed)
Russian хоромы (doublet)
Russian храмовый (affix)