Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Russian
Пётр
→
English
Petrozavodsk
(affix)
→
English
Pyotr
(mention)
→
Azerbaijani
Pyotr
(borrowed)
→
Finnish
Petri
(derived)
→
Hungarian
Pjotr
(transliteration)
→
Latvian
Pjotrs
(borrowed)
→
Polish
Piotr
(borrowed)
→
Romanian
Petrovca
(affix)
→
Romanian
Petropavlovca
(affix)
→
Russian
петух
(mention)
→
Russian
Петрозаводск
(affix)
→
Russian
Петров
(affix)
→
Russian
петровский
(affix)
→
Russian
Петя
(clipping)
→
Russian
Петропавловск
(affix)
→
Russian
петров
(affix)