Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian Влади́мир

English Vladimir (borrowed)
English Volodymyr (cognate)
Old English mære (mention)
Arabic فلاديمير (borrowed)
Belarusian Уладзімер (cognate)
Cebuano Vladimir (derived)
Estonian Voldemar (derived)
Hindi व्लादिमीर (borrowed)
Armenian Վլադլեն (mention)
Armenian Վլադիմիր (borrowed)
Korean 블라디미르 (borrowed)
Latvian Vladimirs (borrowed)
Russian владимирский (affix)
Russian Володя (mention)
Russian Владимирович (suffix)
Russian Владимировна (suffix)
Thai วลาดีมีร์ (borrowed)
Chinese 弗拉基米爾 (borrowed)