Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Romanian cornet
Romanian corn (suffix)
Romanian -et (suffix)

Romanian Cornet (mention)
Romanian cornețel (suffix)
Romanian Cornetu (mention)
Romanian Coada Cornetului (mention)
Romanian Cornățel (affix)
Romanian Cornățelu (affix)
Romanian Cornițel (affix)