Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese metro
English metre (link)
French mètre (borrowed)
French métro (borrowed)
French métropolitain (mention)
Ancient Greek μέτρον (derived)
Latin metrum (derived)
Portuguese metragem (link)
Portuguese metrô (alter)
Portuguese (alter)
Portuguese Brazil (alter)

Portuguese velocímetro (confix)
Portuguese milímetro (affix)
Portuguese milha (link)
Portuguese quilómetro (prefix)
Portuguese megâmetro (prefix)
Portuguese parquímetro (suffix)
Portuguese nanômetro (prefix)
Portuguese sacarímetro (confix)
Portuguese tacómetro (suffix)
Portuguese metragem (suffix)
Portuguese lactómetro (confix)
Portuguese galactómetro (confix)