Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese mãe
Aragonese mai (cognate)
Asturian ma (cognate)
Galician mai (cognate)
Galician nai (mention)
Proto-Indo-European *méh₂tēr (inherited)
Latin māter (inherited)
Mirandese - (cognate)
Leonese mai (cognate)
Old Portuguese mãy (inherited)
Old Portuguese madre (mention)

Annobonese me (derived)
Galician nai (cognate)
Kabuverdianu mai (derived)
Konkani मांय (borrowed)
Guinea-Bissau Creole mai (derived)
Portuguese madre (link)
Portuguese mamãe (mention)
Portuguese mãezinha (affix)
Portuguese antimãe (affix)