Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese
English there (link)
English that (link)
English particularly (link)
English even (link)
English la (link)
Italian la (borrowed)
Latin ad (inherited)
Latin illāc (mention)
Latin labii (derived)
Portuguese (alter)
Portuguese (alter)
Portuguese (alter)
Portuguese obsolete (alter)
Portuguese ali (mention)
Portuguese (mention)
Portuguese do (link)
Portuguese (link)
Portuguese mi (link)
Portuguese (link)
Portuguese sol (link)
Portuguese si (link)
Portuguese (link)
Old Portuguese ala (inherited)

Interlingua illac (borrowed)
Ido la (borrowed)
Italian (cognate)
Kabuverdianu la (derived)
Guinea-Bissau Creole la (derived)
Portuguese sei lá (mention)
Portuguese e olhe lá (mention)
Portuguese calma lá (link)
Portuguese vamos lá (link)