Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese gordo
Latin gurdus (inherited)
Old Portuguese gordo (inherited)

Indo-Portuguese gord (derived)
Italian ingordo (cognate)
Papiamentu gordo (derived)
Portuguese engordar (confix)
Portuguese gordura (suffix)
Portuguese gordo, baleia, saco de areia (mention)
Portuguese gordão (affix)
Portuguese gordice (affix)
Portuguese gordofobia (affix)