Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese copiar
Portuguese cópia (affix)
Portuguese -ar (affix)
Portuguese copiara (alter)
Old Tupi kopi'ara (borrowed)

Portuguese copiara (alter)
Portuguese recopiar (prefix)
Portuguese copiador (suffix)