Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese calma
English heat (link)
English sun (link)
Ancient Greek καῦμα (derived)
Ancient Greek καίω (mention)
Italian calma (derived)

Portuguese calmo (mention)
Portuguese calmaria (suffix)
Portuguese calma aí (link)
Portuguese calma lá (link)