Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese -eta
French -ette (borrowed)
Italian -etta (borrowed)
Latin -ittus (derived)
Portuguese -ito (doublet)

Portuguese camiseta (affix)
Portuguese anchoveta (affix)
Portuguese Henriqueta (affix)
Portuguese chalreta (suffix)
Portuguese marreta (affix)
Portuguese perneta (affix)
Portuguese picareta (mention)
Portuguese punheta (affix)
Portuguese caderneta (affix)
Portuguese capeta (affix)
Portuguese forreta (affix)
Portuguese cegueta (affix)