Polish tłumaczyć

← Hungarian tolmács (cognate)

← Proto-Slavic *tъlmačiti (inherited)

← Proto-Slavic *tъlmačь (cognate)

← Turkish dilmaç (cognate)

← Proto-Turkic *tilmaç (derived)

→ Polish tłumaczenie (suffix)

→ Polish wytłumaczyć (prefix)

→ Polish przetłumaczyć (affix)

→ Ukrainian тлумачити (borrowed)