Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Polish jajo
Proto-Balto-Slavic *ṓja (inherited)
Proto-Indo-European *h₂ōwyóm (inherited)
Proto-Slavic *ȃje (inherited)

Danish æg (cognate)
Polish jajowód (suffix)
Polish jajowaty (affix)
Polish jajowar (compound)
Polish jajogłowy (affix)