Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Polish Paweł
Czech Pavel (borrowed)
Latin Paulus (derived)
Latin paulus (mention)

Polish Pawlus (mention)
Polish Pawlik (suffix)
Polish Pawłowicz (suffix)
Polish Pawelec (suffix)
Polish Pach (mention)
Polish Pawtel (mention)
Polish Pawluś (mention)
Polish Pawlas (mention)
Polish Pawlęty (mention)
Polish Pawlenty (mention)
Polish Pawluch (affix)
Polish Pac (mention)
Polish Pawełek (suffix)
Polish Pawlewicz (suffix)