Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Polish Białystok
Polish biały (affix)
Polish stok (affix)

English bialy (mention)
English Białystok (borrowed)
Polish białostocki (affix)
Polish białostoczanka (suffix)
Polish białostoczanin (suffix)
Yiddish ביאַלי (mention)
Chinese 比亞維斯托克 (borrowed)