Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Pali putta
← Proto-Indo-Iranian *putrás (inherited)
← Sanskrit पुत्र (inherited)

→ Ashokan Prakrit 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀭 (cognate)
→ Khmer បុត្ត (borrowed)
→ Khmer បុត្រ (borrowed)
→ Pali puttadāra (compound)
→ Sinhalese පුතා (derived)