Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Pali assa
Proto-Indo-European *h₁éḱwos (derived)
Sanskrit अश्व (derived)
Sanskrit अस्य (inherited)

Khmer អស្សាភរណ៍ (borrowed)
Pali tatvassa (compound)
Pali assasenā (compound)
Maharastri Prakrit 𑀆𑀲 (cognate)
Thai อัศวะ (cognate)