Old Norse már

← Proto-Germanic *maiwaz (inherited)

→ English fulmar (mention)

→ Old English mæw (cognate)

→ German Möwe (cognate)

→ Faroese mási (mention)

→ Icelandic mávur (derived)

→ Icelandic már (inherited)

→ Translingual Fulmarus (mention)

→ Norwegian Bokmål måke (derived)

→ Norwegian Bokmål måse (derived)

→ Norwegian Nynorsk måke (derived)

→ Norwegian Nynorsk måse (derived)

→ Norman mauve (derived)