Old Norse kveld

← Old English cwild (mention)

← Old English cwyldtid (mention)

← Old English cwellan (mention)

← German Kilt (mention)

← English quell (mention)

← English kill (mention)

← Proto-Germanic *kweldą (inherited)

← Proto-Germanic *kwildiz (mention)

← Old High German quiltiwerc (mention)

← Proto-Indo-European *gʷelH- (root)

← Old Norse at (mention)

← Old Norse kvelja (mention)

→ Danish kvæld (inherited)

→ Faroese kvøld (inherited)

→ Westrobothnian kwel (inherited)

→ Icelandic kvöld (derived)

→ Icelandic kveld (derived)

→ Latvian gals (cognate)

→ Norwegian Bokmål kveld (derived)

→ Norwegian Nynorsk kveld (derived)

→ Old Norse at kveldi skal dag leyfa (mention)

→ Old Norse affarakveld (compound)

→ Swedish kväll (derived)