Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Norwegian Nynorsk kjønn
Proto-Indo-European *ǵenh₁- (root)
Latin genus (derived)
Old Norse kyn (derived)

Icelandic kyn (mention)
Norwegian Nynorsk kjønnshår (affix)
Norwegian Nynorsk hankjønn (compound)
Norwegian Nynorsk kjønnsmoden (affix)
Norwegian Nynorsk kjønnsleppe (affix)
Norwegian Nynorsk kjønnsmogen (affix)
Norwegian Nynorsk kjønnsdele (affix)
Norwegian Nynorsk kjønnsnøytral (affix)
Norwegian Nynorsk kjønnsorgan (affix)
Norwegian Nynorsk kvinnekjønn (affix)