Dutch handlanger

← German Handlanger (borrowed)

← Dutch hand (affix)

← Dutch langen (affix)

← Dutch -er (affix)

→ English handlanger (derived)

→ Afrikaans handlanger (inherited)