Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Classical Nahuatl tlacualli
Classical Nahuatl tla (prefix)
Classical Nahuatl (prefix)
Classical Nahuatl cua (suffix)
Classical Nahuatl lli (suffix)

Classical Nahuatl mazatlacualli (compound)
Classical Nahuatl miquiztlacualli (compound)
Classical Nahuatl icnotlacualli (compound)
Eastern Huasteca Nahuatl tlacualli (cognate)
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl tlacual (cognate)