Classical Nahuatl tepoztli

→ English Tepoztlán (suffix)

→ Spanish Tepoztlán (suffix)

→ Mayo tepojti (cognate)

→ Mayo tépuam (cognate)

→ Classical Nahuatl tepozmitl (compound)

→ Classical Nahuatl tepoztopilli (compound)

→ Classical Nahuatl tepozmaccuahuitl (compound)

→ Classical Nahuatl tepoztzotzopaztli (compound)

→ Classical Nahuatl tepozcactli (compound)

→ Classical Nahuatl tepozhuitztli (compound)

→ Eastern Huasteca Nahuatl tepoztli (cognate)

→ Tetelcingo Nahuatl tepostli̱ (cognate)

→ Central Tarahumara ripulá (cognate)